proza vertaald uit het Noors
Solveig is teruggekeerd naar haar geboortestad om voor haar oude moeder te zorgen. Dan komt ook haar dochter onverwacht langs, terwijl die dat doorgaans niet zomaar doet.
Deze subtiele vertelling over drie generaties vrouwen biedt een prachtige kennismaking met het werk van de grote Noorse schrijver Karl Ove Knausgård, en laat zich daarnaast lezen als schets voor zijn recente roman De morgenster.
De vogelfoto’s van de internationaal gelauwerde fotograaf Stephen Gill vormen een sfeervol contrapunt bij de tekst.
Ingvild H. Rishøi (1978) werkte als journalist voor een paar grote Noorse dagbladen. Ze debuteerde in 2007 met een kinderboek en de verhalenbundel voor volwassenen La stå (‘Niet uitvegen’) die werd uitgeroepen tot boekenclubkeuze. Er volgden meer kinderboeken en verhalenbundels. Vinternoveller (‘Winternovellen’) uit 2014 werd met de Kritikerprisen (Criticipijs) en de prestigieuze Brageprijs bekroond.
[